フラクタル構造が見えた
I could see the fractal structure

フラクタル構造が見えた

神代の頃から変わらない
夜空を眺める水面から
まばゆい星たち、夜光虫
僕等どうやら地球の常在菌

フラクタル構造が見えた
フラクタル構造の中にいる

60兆の細胞と
600兆の細菌が
人の身体の住人で
毎日生まれ死んでゆく

フラクタル構造が見えた
フラクタル構造の中にいる

この星も大きな生き物で
住人は生まれ死んでゆく
僕は君で君は僕
君がいなけれりゃ僕はいない

フラクタル構造が見えた
フラクタル構造の中にいる

I could see the fractal structure

It hasn’t changed since the time of the gods
From the surface of the water overlooking the night sky
Dazzling stars, noctiluca
We seem to be the indigenous bacteria of the earth

I could see the fractal structure
I am in fractal structure

60 trillion cells and
600 trillion bacteria are
inhabitants of the human body
They are born and die every day

I could see the fractal structure
I am in fractal structure

This star is also a big creature,
and the inhabitants are born and die.
I’m you and you’re me
If there is not you, there is not me

I could see the fractal structure
I am in fractal structure